(no subject)

[sestra_kerry]

У кого есть предположения, почему в фантастическом сериале Firefly в качестве официального языка их мира кроме английского используют китайский? А не русский, к примеру?

Comments

[vedmedyk.livejournal.com]

А что с ним внезапного? По количеству носителей он вроде бы и сейчас первый в мире. Т.е. предполагается наверное, что в какой-то момент Китай окончательно вышел на мировую арену в т.ч. культурно - хотя я это воспринимаю как одну из фишек сериала, "какие-то оставшиеся за кадром события прошлого привели к тому, что повелось вот так вот", потому что людей земной азиатской внешности в значимых количествах я там и не припомню. Мысль "А почему не русский" не приходила точно, ему бы с чего - хотя можно придумать неизвестные события и для него!

[sestra-kerry.livejournal.com]

если верить статистике то да, по количеству носителей первый, но тогда не английский должен быть вторым, а испанский и хинди

по количеству стран и территорий первый все-таки английский

[yitnaechani.livejournal.com]

Испанский, хинди и русский - все индоевропейские, слишком похожи на английский и это скучно. И предположение, что из всего языкового многообразия Земли в космос просочатся только индоевропейские языки, выглядит смешно и пупоцентрично. Потому под условия не-индоевропейский язык, есть космическая отрасль и развитая индустрия, играют большую роль в мировой экономике - попадает только китайский язык.

[sestra-kerry.livejournal.com]

это хорошее объяснение

[phantom-zapad.livejournal.com]

Если бы его снимали в 80-е, был бы русский. А в 2000-е, наверное, Китай был для американцев более значимым явлением, чем Россия. Кроме того, смешение европейской и азиатской культуры - это эффектно.

[sestra-kerry.livejournal.com]

последнее да, а вот насчет 80х мне кажется наоборот, там бы оставили только английский

[phantom-zapad.livejournal.com]

Я просто вспомнил Орсона Скотта Карда, у него мир поделен между СССР и Америкой.