sestra_kerry: (Default)
[personal profile] sestra_kerry
Вчера Рут и я ходили смотреть разрекламированного "Парфюмера" (книгу Зюскинда перед тем читали и он и я, причем я "обсасывала и переваривала" отдельные моменты несколько лет подряд).

Безотносительно сюжета - восторг. Костюмы, антураж, цвета...каждый кадр - произведение искусства. А вот акценты в фильме смещены достаточно сильно (читала текст года 3-4 назад, но опять же - как читала, да и память меня вроде пока пока не подводит). Ж.-Б. Гренуй из маньяка практически превратился в романтического героя, которого на убийство полутора десятков барышень толкнули стечение обстоятельств, обостренное (хотя и "немножко" нестандартное) чувство прекрасного и проистекающее из него стремление увековечить недолговечную красоту сих цветочков...

*...и осчастливить погрязшее в смраде и разврате человечество, или, по крайней мере, обозримую его часть. В результате сцена оргии в суде (а по книжке, произошла вполне натуральная, недемонстрабельная оргия) начинается а-ля "Забриски Пойнт" и заканчивается чем-то вроде моррисоновского фак-сейшна. Только костюмы участников отстают на 3 столетия. Всеобщие пис, лав энд фридом и посредине Гренуй, которому только электрогитары и длинных хайров не хватает*

Если говорить о фильме, то именно он, Жан-Батист Гренуй - единственный по-настоящему симпатичный персонаж, и всем Лаурам до него как до альфы Центавра. Прекрасный в своей ужасности Дон-Кихот, бесславно погибший в неравной борьбе с кровожадными ветряными мельницами.

*чего стоит одна только фраза о "поставленном эксперименте", воскрешающая в моем мозгу биолога-науковца все светлые образы сотрудников Института физиологии человека им. Богомольца...Я не вру, там работают неординарные личности, хотя их основная деятельность - препарирование крыс, кошек, втыкание в них электродов и прочая гадость для людей с крепкими нервами*

А в жизни (точнее, в книге) - маньяк себе и маньяк, обычный такой извращенец, тупой и страшный. Только нюх получше, чем у немытых сограждан...

Фильм посмотрИте, точно.

Date: 2006-09-27 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] aidari.livejournal.com
а во многих экранизациях негативные персонажи получаются болле харизматичными и притягательными, чем в книге... взять того же Снейпа из ГП)))

Date: 2006-09-27 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
дело не в том, харизматичен он или нет - в книге он вполне харизматичный гениальный маньяк (в духе "эту бы энергию да в мирных целях, да общественный строй и нравы 18 века не позволяли")

в фильме он романтик.

Date: 2006-09-27 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
вот забавно - только подумала откомментить твой последний пост :)
а собственно, почему - очень живой, я кажется уже представляю саму книгу :)

Date: 2006-09-27 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] aidari.livejournal.com
безумная вещь эта книга))) наверно, как и все что пишет тов. Дереш)))

Date: 2006-09-27 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lojka.livejournal.com
я книгу не смогла прочитать - скучно было, серьезно

а фильм посмотрела с нескрываемым удовольствием
и периодически давала комментарии "рабочему" сисадмину, который позвал нас на фильм (втроем) по поводу сцен в фильме.

например в конце он меня спросил: что с ним стало?
я ответила: вынюхали :)

Date: 2006-09-28 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
точно-точно :) иначе как обьяснить, что камзол остался невредим? :)

Date: 2006-09-28 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] lojka.livejournal.com
да тут думать даже нечего :)
логика же произведения именно в запахах заключается

Date: 2006-09-27 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mourner.livejournal.com
Я тоже был восхищен. Книгу, к сожалению, не читал. Теперь обязательно восполню это ужасное упущение.

Date: 2006-09-28 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
в книге натурализма, по-моему, больше, чем в фильме
(deleted comment)

Date: 2006-09-28 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
для меня все же есть разница. Вот какая: по книге Гренуй - настоящий алкоголик. У алкоголика цель - напиться, любой ценой, и ничего романтического в этом нет. Думаю, что алкоголики различают вкус вин, но не являются тонкими дегустаторами - для них главное результат, а не процесс (поправьте, если что не так - я не настолько близко знакома с алкоголиками, чтобы утверждать на 100% :)
А по фильму - он натуральный Дон-Кихот. Просто достичь своей цели (нажраться в стельку) для него слишком просто и банально. Нужна романтика - спектр тонких и трудноописуемых ощущений, вызываемых в данном случае запахами, а вообще всем, чем угодно, а женщинами в особенности. Пожалуй, что на самих женщин донкихотам в глобальном смысле наплевать...равно как наплевать и на то, каким способом они получат желаемое. Они не подлецы, более того, зачастую им хочется быть именно благодетелями - а в итоге часто выходит наоборот.

*будучи знакома с людьми донкихотского типа гораздо лучше, чем с алкоголиками, замечу: для донкихотов женщина и какая-нибудь туманность Андромеды примерно одинаково понятны (а туманность Андромеды представляет несравненно бОльший интерес)*

Date: 2006-09-28 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
я очень невнятно объяснила, но попробуйте понять идею :)
(deleted comment)

Date: 2006-10-01 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
да, точно, инопланетянин

и на его планете жизнь небезопасна - того и гляди, станешь жертвой какого-нибудь хитрого эксперимента ;)

Date: 2006-09-28 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] hasym.livejournal.com
хороший отзыв
теперь -точно :))

Date: 2006-09-28 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
у меня все-таки не получилось выразить полученные впечатления один в один :)

Date: 2006-09-28 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] gioconda.livejournal.com
Не хотела смотреть, боялась впечатление от книги испортить. =)

Date: 2006-09-28 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
и я и Рут пришли к единодушному выводу, что книгу фильм точно не испортил :)

Date: 2006-10-09 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] oskar-rimanetz.livejournal.com
теперь посмотрю. Да книга оставила ощущение хорошей литературы, но про гл.героя - безусловно - он маньяк и никакие там эстетские выкрутасы это не могут оправдать в моих глазах ибо нефиг играть человеческими жизнями:(.
Я люблю сама получать первое впечатление и выстраивать "рецензию", но иногда бывает чье-то впечатление принимается само (возникает доверие к нему) давая при этом некую чашу весов и с ней уже чувствуешь что готов позырить некое кино. И теперь позырю:).

Date: 2006-10-09 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
Я "Парфюмера" читала, что называется, "с рук" (журнал "Иностранная литература", что само по себе рекомендация), лет 6-7 назад. Очень впечатлилась

December 2025

S M T W T F S
  1 234 56
7 89 101112 13
14151617181920
21 2223 24 2526 27
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 11:40 am
Powered by Dreamwidth Studios