Лингвистическое

[sestra_kerry]

Звоню в Будапешт папиному институтскому другу Сабольчу. Гудки, затем механический женский голос полминуты разговаривает со мной на марсианском языке. И отключается.

Со второй попытки Вечный Тормоз Сестра понимает, что это венгерский автоответчик.
Я хочу в Венгрию! Своими ушами услышать марсианскую речь!

Comments

[aldanare.livejournal.com]

У меня там папа жил :) Вроде марсиане ничего с ним не сделали...
А если видела старый венгерский мультик "Ловушка для кошек" - там в нашем дубляже оставили без перевода песенки. Как раз можно насладиться :)

[sestra-kerry.livejournal.com]

видела-видела, помню :)
собираюсь туда с самыми лучшими предчувствиями :)

[samuel-smith.livejournal.com]

Несравнимый опыт когда-то был получен мной в кафешке с прелестным названием "Молочарня", расположенной в Ужгороде. Вобщем, совершенно типовая советская кафешка, с по советски-же смешными ценами (кофе и коньяк - 2.50), за соседним столиком сидят две типичные украинские бабушки и говорят на этом ) Ощущение совершенно замечательное, невольно думаешь - то ли это ты чего странного съел, то ли они :)

[sestra-kerry.livejournal.com]

да-да, в Ужгороде не была, но в Закарпатье слышала :)
но автоответчик - он совершенно марсианский, к особенностям речи прибавляется еще механическая ровность голоса

[avr39-ripe.livejournal.com]

ой ли.. это только пять минут прикольно слышать Жо) Шучу. А язык милый
скажу я тебе по реальой наслышке. 10 лет жил в городе, где половина
народа на .hu - венгерском языке шпрехают. ужость.... Йоурегет киванок.
Кьосьоном сейпен. Висонтлаташро и все такое прочее.. Жо))) И самое
главное Нинчь пейнз- нинч серелем. стилизированно под нет ножек -нет
варенья.. а в натуре Нет денег - нет любви... жо)

Еще на марс охота? Жо)

[sestra-kerry.livejournal.com]

мы летим на Марс, если успеет к середине недели дойти марсианское приглашение и марсиане соизволят выдать вовремя марсианскую визу :)

а хозяева автоответчика вполне готовы принять наш космолет, если он вообще стартанет отсюда :)))) Но он обязан стартануть, иначе я останусь без плановой годовой статьи

[avr39-ripe.livejournal.com]

Каким космомаршрутом летите к мкарсианам? Ато есть много шансов, что мимо нашего астероидика (Ужгород). Если так, то велкам на чашечку чайка-отравки Жо)
А о чем статья должна быть?

[sestra-kerry.livejournal.com]

если взлетим, то есть планы заехать в Ужгород на обратном пути (числа этак 7-9го). Если сможете вписать на одну ночь двоих волосатых разного пола - будем премного благодарны

[avr39-ripe.livejournal.com]

С вписыванием есть некоторые напряги ибо квартира и двое маленьких чилдриков. Однако, коль вы еще не совсем обижены, то могем прошустрить на предмет перзентабельно-бюджетных готелей.