sestra_kerry: (Default)
[personal profile] sestra_kerry
ненавижу слово "сабвуфер" :)

Date: 2007-09-03 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] mourner.livejournal.com
предлагаю исконно русские варианты: подвыватель, бубняк, гуделка, басовик :))
("низкочастотный динамик" слишком долго проговаривается)

Date: 2007-09-03 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] sevka.livejournal.com
если дословно, то "подгавкиватель" :)

Date: 2007-09-03 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
у меня больше с "подвывателем" ассоциируется

Date: 2007-09-03 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
ты мне 7 слов на "с" про себя напишешь? :) без сабвуферов? ;)

Date: 2007-09-03 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sparrow-hawk.livejournal.com
обязательно :0)

но чуть попозже - только приехал с москві, куча всего полній бардак %)

Date: 2007-09-03 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
пусть будет "подвыватель" :)

Date: 2007-09-03 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
"бухалка". Главное, ударение верно поставить :)

А вообще девайсы такого рода как отдельные -- давить. Все эти 5.1 и иже с ними. Только нативное стерео!

В своё время нами употреблялся исключительно термин "басовик", а для "верхов" -- "пищалка".

Date: 2007-09-03 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
про пищалки у Калугина много интересного написано, и про динамики вообще тоже

Date: 2007-09-03 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
а где это у него написано?

Date: 2007-09-03 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] selja26.livejournal.com
Первая ассоциация - противный собак Гуффи, брбрбрбр %)

Date: 2007-09-03 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
вот не думала, что такая мелочь найдет такой живой отклик в рядах френдов :)

Date: 2007-09-03 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
да, у меня тоже что-то вроде того

Date: 2007-09-03 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] to-watch.livejournal.com
да у тебя просто хорошего нету...

Date: 2007-09-03 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
сабвуфер - одно, слово "сабвуфер" - другое, Илья :) я говорила о слове, а не о том, что оно означает :)

Re: Ну-у, как вариант,

Date: 2007-09-03 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
видать, чуяло мое сердце, что-то тут не так :))))))

December 2025

S M T W T F S
  1 234 56
7 89 101112 13
14151617181920
21 2223 24 2526 27
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 02:11 am
Powered by Dreamwidth Studios