Флоренция. Терракотовый сон наяву
Dec. 9th, 2007 10:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sestra_kerry*Все фотографии не мои, взяты с разных сайтов - ссылки можно увидеть в свойствах картинки, поэтому я не буду дублировать дополнительно*
Кажется, это у Ирвинга Стоуна в "Жажде жизни" говорится, что "Европейская живопись вплоть до импрессионистов плавала в коричневой подливке". Это и есть та самая "подливка", в которой плавает вся Флоренция, если вы приезжаете туда хмурым и дождливым декабрьским днем.
Это цвет каменной кладки базилики Santa Maria Novella, первого же образца церковной готики, с которым вы столкнетесь, приехав во Флоренцию по железной дороге (сам вокзал, кстати, тоже называется S.M.N.).
Такой же оттенок у каменных плит флорентийской мостовой - да-да, и тротуары, и проезжая часть вымощены камнем, никакого асфальта, никакого мерзкого бетонного "кубика", только благородный старый камень.
Это цвет воды в очень грязной реке Арно, по обе стороны которой стоит Флоренция; кажется, что это именно жирная мясная подливка, в которой плавает - нет, не жаркое, а мусор и опавшие листья.
Темно-коричневыми, иногда серыми или темно-зелеными пятнами выделяются на фоне штукатуренных в желтое или бежевое стен старые оконные рамы - деревянные, с навешенными деревянными ставнями и деревянными же жалюзи.
Читая биографии Леонардо и Сандро Ботичелли, я бредила Флоренцией, представляла ее как ускользающий, расплывающийся в знакомой по их полотнам полупрозрачной дымке город-сон; как нечто легкое, белоснежно-воздушное, ажурное. Зря. Чтобы представить себе этот город, лучше всего посмотреть уже упоминавшийся мной "Амаркорд" Феллини. В гамме старой части города доминируют терракотовый и грязно-желтый, несколько оживленные кирпично-красными черепичными крышами. Если смотреть на город сверху (как это снято у Нессы вот тут), то он представляется не столь мрачным - это лабиринт ярких рельефных крыш, над которыми возвышается купол кафедрального собора Santa Maria dell Fiore, чудовищного по своим размерам здания из белого, зеленого и розового мрамора.
Здесь практически нет готической легкости многих других европейских центров - даже основательный солидный Мюнхен кажется не столь заземленным, и редко где найдешь пример такой "земляной", della terra в буквальном смысле слова архитектуры, как во Флоренции. Здесь мало зелени - это островки парков или редких маленьких скверов, одинокие грибоподобные кроны средиземноморских длиннохвойных сосен да цветочные кадки на порогах и балконах. Линии прямые, силуэты зданий представляются комбинацией прямоугольников, украшенных многоугольными надстройками - это мансарды или печные трубы. Думаю, Гауди бы умер от тоски в таком городе - никакой плавности, никаких скругленных углов, максимум полукруглые арки. Зато форма и расположение окон (которые иногда даже не окна, а почти бойницы крепости) могут быть самыми неожиданными.
Все напоминает о том, что Флоренция стара, очень стара (как-никак, почти 2 тысячелетия). Здесь можно там и тут увидеть вделанные прямо в стены живописные изображения мадонн, судя по всему, возрастом во много столетий; или не менее старые чугунные опоры для факелов, или вбитые кольца (что к ним привязывали?)
Наверное, достаточно общих эмоций. Обратимся к туристическому справочнику Ингрид Морган:
"Флоренция - столица Тосканы, процветающий город, населенный примерно миллионом печально известных своей шумностью, любовью к спорам и заносчивостью жителей. Он известен своими ремеслами - модной одеждой, кожей, изделиями из металла, мебелью - своей культурой и торговлей предметами старины.
Но более всего Флоренция известна своей ролью в эпохе Ренессанса. Она не столько колыбель, сколько "тигель", в котором закваска новых идей вызвала взрыв творчества во всех направлениях, выдающийся расцвет городской культуры. Для туристов, плоды этого расцвета - живопись, скульптуры и здания сравнительно короткого периода между 1400 и 1550 г.н.э. Они наполняют Флоренцию до почти полного вытеснения работ других периодов - и они же есть повод для посещения города.Если вы едете во Флоренцию, вы можете наслаждаться не только содержимым его церквей и музеев, но и другими аспектами города - но если вы не насладитесь искусством, вы не насладитесь Флоренцией"
Что стоит посмотреть в первую очередь?
- как я уже говорила, если вы приехали по железной дороге - первым делом вы попадете на Piazza della Stazione и увидите возвышающуюся над окрестными зданиями средневековую церковь Санта-Мария Новелла. Внешне это довольно скромное здание (из того самого терракотового камня), украшен практически только фасад. Зато внутри вы найдете великолепие разноцетного мрамора, а главное - фрески, скульптуры и картины самых известных мастеров итальянской готики и Ренессанса. А также подвешенное под потолком распятие кисти самого Джотто.
- от базилики, свернув на via del Melarancio, попадаем на площадь Сан-Лоренцо - с одноименным старинным собором, весьма примечательной статуей Козимо I (тиран-фанатик на постаменте, натурально изображающем ужасы войны - грабежи, захват пленных, насилие над женщинами) и находящимся по близости большим рынком (где, как говорят, можно купить почти все что угодно).
- осталось всего ничего, свернуть на borgo St. Lorenzo, и выйти на piazza Duomo, почти все пространство которой занимают восьмиугольный мраморный баптистерий Сан-Джованни, и невероятно, невообразимо огромный собор Санта-Мария дель Фиоре. В этом готическом соборе ни капли от ажурной легкости миланского Дуомо; его толстенные стены украшены бесчисленными гербами, скульптурами, рельефами, круглыми окнами-розетками и (что меня особенно восхитило) полосами и геометрическими орнаментами из мрамора трех цветов. Яйцеобразный купол, размерами под стать собору, хорощо виден с разных точек Флоренции.
- потом по via dei Cerchi очень легко выйти на главную площадь города, piazza Signoria, и найти еще два огромных здания - дворец Palazzo Vecchio и галерею Уффици - собрание самых известных полотен и скульптур античности, готики и Ренессанса.
Перед Палаццо Веккьо (Старым Дворцом, который похож, конечно же, не на дворец, а на мрачную терракотовую крепость с угловатой, довольно неуклюжей башней) вы увидите копию той самой статуи Микеланджело, которую он вытесал из забракованного куска мрамора - Давида.
Впрочем, рядом с Давидом есть еще неколько статуй, куда более внушительных - например, Геркулес с побежденным Какусом (честно, не знаю, кто таков второй персонаж) и Нептун в окружении морских божеств. Они тоже копии - как и остальные статуи на площади (кроме "Персея" Бенвенуто Челлини). Учитывая климат и грязный воздух, такая замена видится более чем разумной - черные полосы грязи и копоти там и сям покрывают мрамор.
- и, наконец, галерея Уффици дальней стеной упирается в набережную, и ближайший мост, это знаменитый Ponto Vecchio, единственный из флорентийских не разрушенный во время Второй Мировой. Меня всегда умиляли средневековые мосты, на которых стоят дома в четыре-пять этажей, с жителями и магазинчиками. Правда, такая жизнь отнюдь не безопасна (вспомним эпизод из "Парфюмера").
Написала много, а можно было бы в десять раз больше - ведь это только крохотная часть всего интересного, что есть во Флоренции. То, что можно краем глаза увидеть за один пасмурный декабрьский день.
Кажется, это у Ирвинга Стоуна в "Жажде жизни" говорится, что "Европейская живопись вплоть до импрессионистов плавала в коричневой подливке". Это и есть та самая "подливка", в которой плавает вся Флоренция, если вы приезжаете туда хмурым и дождливым декабрьским днем.
Это цвет каменной кладки базилики Santa Maria Novella, первого же образца церковной готики, с которым вы столкнетесь, приехав во Флоренцию по железной дороге (сам вокзал, кстати, тоже называется S.M.N.).
Такой же оттенок у каменных плит флорентийской мостовой - да-да, и тротуары, и проезжая часть вымощены камнем, никакого асфальта, никакого мерзкого бетонного "кубика", только благородный старый камень.
Это цвет воды в очень грязной реке Арно, по обе стороны которой стоит Флоренция; кажется, что это именно жирная мясная подливка, в которой плавает - нет, не жаркое, а мусор и опавшие листья.
Темно-коричневыми, иногда серыми или темно-зелеными пятнами выделяются на фоне штукатуренных в желтое или бежевое стен старые оконные рамы - деревянные, с навешенными деревянными ставнями и деревянными же жалюзи.
Читая биографии Леонардо и Сандро Ботичелли, я бредила Флоренцией, представляла ее как ускользающий, расплывающийся в знакомой по их полотнам полупрозрачной дымке город-сон; как нечто легкое, белоснежно-воздушное, ажурное. Зря. Чтобы представить себе этот город, лучше всего посмотреть уже упоминавшийся мной "Амаркорд" Феллини. В гамме старой части города доминируют терракотовый и грязно-желтый, несколько оживленные кирпично-красными черепичными крышами. Если смотреть на город сверху (как это снято у Нессы вот тут), то он представляется не столь мрачным - это лабиринт ярких рельефных крыш, над которыми возвышается купол кафедрального собора Santa Maria dell Fiore, чудовищного по своим размерам здания из белого, зеленого и розового мрамора.
Здесь практически нет готической легкости многих других европейских центров - даже основательный солидный Мюнхен кажется не столь заземленным, и редко где найдешь пример такой "земляной", della terra в буквальном смысле слова архитектуры, как во Флоренции. Здесь мало зелени - это островки парков или редких маленьких скверов, одинокие грибоподобные кроны средиземноморских длиннохвойных сосен да цветочные кадки на порогах и балконах. Линии прямые, силуэты зданий представляются комбинацией прямоугольников, украшенных многоугольными надстройками - это мансарды или печные трубы. Думаю, Гауди бы умер от тоски в таком городе - никакой плавности, никаких скругленных углов, максимум полукруглые арки. Зато форма и расположение окон (которые иногда даже не окна, а почти бойницы крепости) могут быть самыми неожиданными.
Все напоминает о том, что Флоренция стара, очень стара (как-никак, почти 2 тысячелетия). Здесь можно там и тут увидеть вделанные прямо в стены живописные изображения мадонн, судя по всему, возрастом во много столетий; или не менее старые чугунные опоры для факелов, или вбитые кольца (что к ним привязывали?)
Наверное, достаточно общих эмоций. Обратимся к туристическому справочнику Ингрид Морган:
"Флоренция - столица Тосканы, процветающий город, населенный примерно миллионом печально известных своей шумностью, любовью к спорам и заносчивостью жителей. Он известен своими ремеслами - модной одеждой, кожей, изделиями из металла, мебелью - своей культурой и торговлей предметами старины.
Но более всего Флоренция известна своей ролью в эпохе Ренессанса. Она не столько колыбель, сколько "тигель", в котором закваска новых идей вызвала взрыв творчества во всех направлениях, выдающийся расцвет городской культуры. Для туристов, плоды этого расцвета - живопись, скульптуры и здания сравнительно короткого периода между 1400 и 1550 г.н.э. Они наполняют Флоренцию до почти полного вытеснения работ других периодов - и они же есть повод для посещения города.Если вы едете во Флоренцию, вы можете наслаждаться не только содержимым его церквей и музеев, но и другими аспектами города - но если вы не насладитесь искусством, вы не насладитесь Флоренцией"
Что стоит посмотреть в первую очередь?
- как я уже говорила, если вы приехали по железной дороге - первым делом вы попадете на Piazza della Stazione и увидите возвышающуюся над окрестными зданиями средневековую церковь Санта-Мария Новелла. Внешне это довольно скромное здание (из того самого терракотового камня), украшен практически только фасад. Зато внутри вы найдете великолепие разноцетного мрамора, а главное - фрески, скульптуры и картины самых известных мастеров итальянской готики и Ренессанса. А также подвешенное под потолком распятие кисти самого Джотто.
- от базилики, свернув на via del Melarancio, попадаем на площадь Сан-Лоренцо - с одноименным старинным собором, весьма примечательной статуей Козимо I (тиран-фанатик на постаменте, натурально изображающем ужасы войны - грабежи, захват пленных, насилие над женщинами) и находящимся по близости большим рынком (где, как говорят, можно купить почти все что угодно).
- осталось всего ничего, свернуть на borgo St. Lorenzo, и выйти на piazza Duomo, почти все пространство которой занимают восьмиугольный мраморный баптистерий Сан-Джованни, и невероятно, невообразимо огромный собор Санта-Мария дель Фиоре. В этом готическом соборе ни капли от ажурной легкости миланского Дуомо; его толстенные стены украшены бесчисленными гербами, скульптурами, рельефами, круглыми окнами-розетками и (что меня особенно восхитило) полосами и геометрическими орнаментами из мрамора трех цветов. Яйцеобразный купол, размерами под стать собору, хорощо виден с разных точек Флоренции.
- потом по via dei Cerchi очень легко выйти на главную площадь города, piazza Signoria, и найти еще два огромных здания - дворец Palazzo Vecchio и галерею Уффици - собрание самых известных полотен и скульптур античности, готики и Ренессанса.
Перед Палаццо Веккьо (Старым Дворцом, который похож, конечно же, не на дворец, а на мрачную терракотовую крепость с угловатой, довольно неуклюжей башней) вы увидите копию той самой статуи Микеланджело, которую он вытесал из забракованного куска мрамора - Давида.
Впрочем, рядом с Давидом есть еще неколько статуй, куда более внушительных - например, Геркулес с побежденным Какусом (честно, не знаю, кто таков второй персонаж) и Нептун в окружении морских божеств. Они тоже копии - как и остальные статуи на площади (кроме "Персея" Бенвенуто Челлини). Учитывая климат и грязный воздух, такая замена видится более чем разумной - черные полосы грязи и копоти там и сям покрывают мрамор.
- и, наконец, галерея Уффици дальней стеной упирается в набережную, и ближайший мост, это знаменитый Ponto Vecchio, единственный из флорентийских не разрушенный во время Второй Мировой. Меня всегда умиляли средневековые мосты, на которых стоят дома в четыре-пять этажей, с жителями и магазинчиками. Правда, такая жизнь отнюдь не безопасна (вспомним эпизод из "Парфюмера").
Написала много, а можно было бы в десять раз больше - ведь это только крохотная часть всего интересного, что есть во Флоренции. То, что можно краем глаза увидеть за один пасмурный декабрьский день.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-12-09 10:14 pm (UTC)заливаюсь слюнями и слезами.
хочу в Италию.
no subject
Date: 2007-12-09 11:38 pm (UTC)kak tvoe zdorovie?
no subject
Date: 2007-12-09 11:49 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 01:03 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-10 03:00 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 02:53 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-13 03:18 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-13 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-13 03:36 am (UTC)А расскажи вкратце, что там было такое про мосты в Парфюмере?
no subject
Date: 2007-12-13 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-14 04:07 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-15 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-15 01:26 pm (UTC)