Каков признак того, что Украину уже проехали и попали в Польшу?
В ресторанах все еще подают борщ и вареники, но размер порции в 2-3 раза больше привычной :)
Уже неделя в Польше, неделя без инетакакой отличный отдых для головы простите все, кому не успела написать - неоткуда было.
Еще вчера - еловые леса и сфагновые озера в паре десятков километров от литовской границы. В Литву пани Йоланта ехать отказалась, взамен свозила нас с пани Иреной в совсем приграничный город Пуньск (на вывесках надписи на двух языках, польском и литовском; в ресторанах подают национальные литовские блюда). Опробованное местное кушанье под названием "Czenaki" (ченаки) оказалось незатейливой, но вкусной тушеной в горшочке смесью из квашеных овощей, картошки и рубленого мяса.
Сегодня - снова Мазурские озера, снова знакомые корпуса гидробиологической станции; уютное, идеально чистое (пока еще) однокомнатное жилье с выходом на веранду и видом на Миколайское озеро, по которому на юг и обратно проплывают лебеди и изящные яхты под белыми, как лебединые крылья, парусами...
Я снова буржуй - днем, пока тепло и солнечно, на веранду можно вынести шезлонг, усесться в него и с комфортом распивать кофе. А перед большим зеркалом в ванной - терзать скрипку, проверяя правильность постановки пальцев (пока еще только в первой позиции).
Вспоминается герой гессевских книг Гари Галлер, с его трогательной любовью к араукариям немецких домохозяек. Все то же неумение создавать свой собственный уют, сохраняя привязанность к засасывающему комфорту чужих домов.
В ресторанах все еще подают борщ и вареники, но размер порции в 2-3 раза больше привычной :)
Уже неделя в Польше, неделя без инета
Еще вчера - еловые леса и сфагновые озера в паре десятков километров от литовской границы. В Литву пани Йоланта ехать отказалась, взамен свозила нас с пани Иреной в совсем приграничный город Пуньск (на вывесках надписи на двух языках, польском и литовском; в ресторанах подают национальные литовские блюда). Опробованное местное кушанье под названием "Czenaki" (ченаки) оказалось незатейливой, но вкусной тушеной в горшочке смесью из квашеных овощей, картошки и рубленого мяса.
Сегодня - снова Мазурские озера, снова знакомые корпуса гидробиологической станции; уютное, идеально чистое (пока еще) однокомнатное жилье с выходом на веранду и видом на Миколайское озеро, по которому на юг и обратно проплывают лебеди и изящные яхты под белыми, как лебединые крылья, парусами...
Я снова буржуй - днем, пока тепло и солнечно, на веранду можно вынести шезлонг, усесться в него и с комфортом распивать кофе. А перед большим зеркалом в ванной - терзать скрипку, проверяя правильность постановки пальцев (пока еще только в первой позиции).
Вспоминается герой гессевских книг Гари Галлер, с его трогательной любовью к араукариям немецких домохозяек. Все то же неумение создавать свой собственный уют, сохраняя привязанность к засасывающему комфорту чужих домов.
no subject
Date: 2009-05-31 10:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-31 10:20 pm (UTC)запах леса и кофе - повседневная реальность, да. И еще запах книг в шкафах на станции, и запах водорослей, и много других прекрасных запахов
а там, где мы были - на болотах растет багульник, он пахнет моим детством. точно как в книгах по психологии пишут, чувствуешь запах и вспоминаешь, начинают рисоваться картинки из прошлого
no subject
Date: 2009-05-31 10:25 pm (UTC)И вообще хорошо. Я очень рада за тебя!
no subject
Date: 2009-05-31 10:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-31 10:47 pm (UTC)Просто я вот читаю ленту, читаю в ней этот твой пост, и у меня сложилось впечатление, что тебе сейчас хорошо, и это меня радует.
no subject
Date: 2009-05-31 10:54 pm (UTC)но ты права, сейчас мне особенно хорошо. как я и говорю, у меня хроническая неспособность создавать свой собственный уют при повышенной чувствительности к уюту, создаваемому другими. Так что, при том что я могу при необходимости спать в палатке или ночевать на вокзале - когда вместо палатки отдельная квартира со всеми удобствами и видом на озеро, мне начинает казаться, что я сплю и очень боюсь проснуться, открою глаза - и все закончится :)
no subject
Date: 2009-06-01 01:20 pm (UTC)Интересно при чем тут грузины? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B8
no subject
Date: 2009-06-01 11:15 pm (UTC)