Polska

May. 31st, 2009 11:13 pm
sestra_kerry: (Default)
[personal profile] sestra_kerry
Каков признак того, что Украину уже проехали и попали в Польшу?

В ресторанах все еще подают борщ и вареники, но размер порции в 2-3 раза больше привычной :)

Уже неделя в Польше, неделя без инета какой отличный отдых для головы простите все, кому не успела написать - неоткуда было.

Еще вчера - еловые леса и сфагновые озера в паре десятков километров от литовской границы. В Литву пани Йоланта ехать отказалась, взамен свозила нас с пани Иреной в совсем приграничный город Пуньск (на вывесках надписи на двух языках, польском и литовском; в ресторанах подают национальные литовские блюда). Опробованное местное кушанье под названием "Czenaki" (ченаки) оказалось незатейливой, но вкусной тушеной в горшочке смесью из квашеных овощей, картошки и рубленого мяса.

Сегодня - снова Мазурские озера, снова знакомые корпуса гидробиологической станции; уютное, идеально чистое (пока еще) однокомнатное жилье с выходом на веранду и видом на Миколайское озеро, по которому на юг и обратно проплывают лебеди и изящные яхты под белыми, как лебединые крылья, парусами...

Я снова буржуй - днем, пока тепло и солнечно, на веранду можно вынести шезлонг, усесться в него и с комфортом распивать кофе. А перед большим зеркалом в ванной - терзать скрипку, проверяя правильность постановки пальцев (пока еще только в первой позиции).

Вспоминается герой гессевских книг Гари Галлер, с его трогательной любовью к араукариям немецких домохозяек. Все то же неумение создавать свой собственный уют, сохраняя привязанность к засасывающему комфорту чужих домов.

Date: 2009-05-31 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] morenwen.livejournal.com
Чудесный пост. Он пахнет лесом, кофе, конечно, почему-то морем и вкусностями :)

Date: 2009-05-31 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
а море здесь недалеко, можно съездить в Гданьск :)
запах леса и кофе - повседневная реальность, да. И еще запах книг в шкафах на станции, и запах водорослей, и много других прекрасных запахов

а там, где мы были - на болотах растет багульник, он пахнет моим детством. точно как в книгах по психологии пишут, чувствуешь запах и вспоминаешь, начинают рисоваться картинки из прошлого

Date: 2009-05-31 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] morenwen.livejournal.com
Здорово! Хорошо, когда море недалеко..
И вообще хорошо. Я очень рада за тебя!

Date: 2009-05-31 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
спасибо, я за себя еще пока не окончательно рада - т.к. еще бездна труда предстоит, чтобы выполнить намеченное. очень приятно, что вообще кто-то за меня радуется...я, наверное, страшный эгоист, я радуюсь как-то вообще и в целом, часто забывая конкретных людей

Date: 2009-05-31 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] morenwen.livejournal.com
Да нет, что ты.
Просто я вот читаю ленту, читаю в ней этот твой пост, и у меня сложилось впечатление, что тебе сейчас хорошо, и это меня радует.

Date: 2009-05-31 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
скажем так: я стараюсь поддерживать в себе ощущение того, что мне хорошо, каждый день, независимо от внешних обстоятельств. А хорошие и неординарные впечатления хранить, вызывая их, когда внешние обстоятельства меняются в плохую сторону. Особенно сильны в этом смысле впечатления от красивых мест - городов, стран, нетронутой природы.

но ты права, сейчас мне особенно хорошо. как я и говорю, у меня хроническая неспособность создавать свой собственный уют при повышенной чувствительности к уюту, создаваемому другими. Так что, при том что я могу при необходимости спать в палатке или ночевать на вокзале - когда вместо палатки отдельная квартира со всеми удобствами и видом на озеро, мне начинает казаться, что я сплю и очень боюсь проснуться, открою глаза - и все закончится :)

Date: 2009-06-01 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] crazy-frogie.livejournal.com
Мой дедушка когда-то готовил вкуссные ченахи по описанию похожи на ваши.
Интересно при чем тут грузины? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B8

Date: 2009-06-01 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
забавно: названия похожи, но овощи другие: кроме картофеля, квашеные капуста и морковь, и квашеные огурцы. томатов и баклажанов в тех ченаки, которые мы пробовали, не было совсем

December 2025

S M T W T F S
  1 234 56
7 89 101112 13
14151617181920
21 2223 24 2526 27
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 12:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios