sestra_kerry: (Default)
[personal profile] sestra_kerry


Спасибо Олегу [livejournal.com profile] alizbar за эту песню - впервые я услышала ее в исполнении "Ann'sannat", а потом уже в исполнении Сэнди Денни и Faiport Convention.

У них же (Фэйрпортов) есть еще две прекрасные, в свое время очень популярные баллады - Farewell, farewell и Matty Groves. Всячески рекомендую тем, кто хорошо знает английский, почитать тексты:

Crazy man Michael
Farewell, farewell
Matty Groves

Когда я после долгого перерыва переслушиваю эти вещи, я думаю...о том, сколько ошибок мы делаем в жизни, сколько ошибок (тяжелых и частью до сих пор не исправленных) было сделано мной лично. Ошибок потому, что природа человеческая несовершенна; ошибок потому, что запуталась или позволила другим себя запутать; ошибок потому, что не знала как поступить в сложной ситуации и поступала как получалось.

То, что я совершенно точно знаю сейчас - ошибок будет еще много. Но надо преодолеть дурацкий страх их совершения, мешающий делать что-либо вообще; надо преодолеть и страх признать, что поступок был ошибочным и сделан под влиянием неправильных эмоций или не тех желаний. Не ждать, пока другие ткнут носом - преодолевать страхи до того, как они возьмут верх над рассудком.

Я знаю, что часть уже сделанных ошибок исправить нельзя. Это как приговор, это ход обстоятельств, которые может изменить разве что сверхъестественное чудо - но я в незаслуженные чудеса не верю, и если что-то подобное происходит - записываю в разряд подозрительных и потенциально опасных природных явлений, пока еще не объясненных наукой.

Но даже если так и все совсем плохо, то видение и признание ошибок даже в варианте печального финала есть удовлетворительный результат. "Bury my lady at the top for she was of noble kin".

Date: 2009-08-03 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] tea-biscuits.livejournal.com
А разве Ализбар не Эдуард?
Спасибо, очень красивая и насыщенная баллада.

Date: 2009-08-03 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
насколько я знаю, он Эдуард по паспорту. А в быту мы все равно его зовем Олег

Date: 2009-08-03 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] tanner-of-kha.livejournal.com
Тут не об ошибках речь идёт, а о безупречно правильных действиях, приведших к катастрофическим последствиям. Это примерно как поймать кита на удочку: достигнут результат более высокого порядка, превзошедший и разрушивший наши меркантильные ожидания. Да и Ковбой Бибоп с доброй половиной всякого героического онемэ, и всякие илиады-одиссеи до кучи. Самый верный способ развести дорогого телезрителя на катарсис -- изобразить правильного героя, титаническими усилиями выкладывающего кучу экскрементов. =)

Date: 2009-08-03 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
стоп-стоп, ты сначала говоришь о "результате более высокого порядка", потом о "куче экскрементов" и я теряю нить твоих рассуждений. можешь более подробно объяснить, что именно ты считаешь "более высоким порядком"?

Не думаю, что описанные в песнях действия были "безупречно правильными", коль скоро их результат был трагическим. По-моему, это как раз тот случай, когда "не знал, как поступить, и поступал как придется"

А в Ковбое Бибопе Спайк, имхо - герой, который сам не знает, чего хочет; он "просто живет" и "смотрит сон", а все его "подвиги" - это всего лишь будни человека, зарабатывающего на хлеб насущный опасной профессией (работа у него такая, что поделать).

Date: 2009-08-03 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] tanner-of-kha.livejournal.com
Ну вот твой Crazy Man Michael: отреагировал на ситуацию единственно правильным образом, устранил угрозу. Свою любимую он не спас, как планировал, зато "his eyes they are sane" -- результат высшего порядка. Лорд Дональд -- это вообще классический образец заложника чести. Разве он мог как-то иначе вести себя в создавшейся ситуации? Он же не лавочник какой-нибудь. Его "Bury my lady on the top" -- это никакое не признание ошибок, а единственная награда судьбы -- возможность проявить простые чувства после того, как долг выполнен. Спайк тоже реагирует всегда безупречно, и направление его действий очевидно, он от него не отступает. В общем, для меня это всё как-то очевидно.

Нам всем иногда кажется, что мы в определённые моменты своей жизни чего-то недожали, недотерпели, недоработали, и поэтому не получили чего-то, чего хотели. В бульварщине герой дожимает и получает. В хорошей истории герой тоже дожимает -- и получает монстра.

Date: 2009-08-03 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] tanner-of-kha.livejournal.com
Вот, внизу комент есть, хороший и неправильный. Им не может, не должно быть стыдно. Горько и больно, но не стыдно.

Date: 2009-08-03 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
Crazy Man Michael имхо поступил так, как получилось: как повернул ситуацию его безумный рассудок. Разве ворон с его предсказаниями представлял угрозу? Вполне возможно, что и ворона-то никакого не было, просто у чувака с безумной головой случился глюк, в порыве которого он перепутал девушку с вороном и убил ее.

Лорд Дональд - да, железная логика поступков, кодекс чести и мужество налицо. Но, заметь, он единственный из всей компании остается жив, очевидно благодаря тому, что поступил безупречно правильно. Кто знает, может быть потом у него в личной жизни (жену-то неверную похоронил) все было прекрасно. Его неверной жене повезло чуть больше, чем согрешившему с ней молчелу - а вот молчел, который ничего особо правильного или мужественного не совершил, а только действовал под давлением обстоятельств - и погиб, и похоронен был не как благородный.

Так что, правильные поступки все-таки приводят к результатам важным, хоть и трагическим. Насчет "результата более высокого порядка" ты, пожалуй прав. Получается, что ошибка, хоть она и ошибка, открывает нам глаза на истинное положение вещей. И с высоты этого нового опыта мы можем констатировать факт ошибки - человек, который ошибается, он ведь в процессе еще не осознает, что ошибается...

Стыд - понятие этическое, он подразумевает суд со стороны - суд общественного мнения или своей совести. От человека зависит, входят в его круг понятий этические категории или нет. Кому-то проще без них, и оценка поступков происходит с позиции спокойной констатации факта "правильно - неправильно, красиво - некрасиво, хорошо - плохо". А кому-то для исправления нужен судья, который вынесет приговор "виноват" и чувство вины будет страховать от повторения ситуации. Мне лично более принятен первый вариант - когда стараешься не делать плохого и неправильно не из чувства вины перед кем-то, а из нелюбви к плохому и неправильному. Но люди разные, и не для всех приемлемо отсутствие этических принципов и замена их логическими рассуждениями.
(deleted comment)

Date: 2009-08-03 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
задумываются, наверное, в большинстве случаев. но очень часто не могут решить, "а как правильно", особенно когда в пользу неправильного поступка говорит негативный опыт и общественное мнение "а все так делают"

Date: 2009-08-03 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] sumire-violette.livejournal.com
Написано замечательно и честно.
Я даже думаю, что всё это периродически надо себе повторять.

Date: 2009-08-03 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
жалею, что не получается сесть и спокойно разобрать взаимные ошибки не "вообще", а с теми, в отношении кого они допущены. все "не складывается"

Date: 2009-08-04 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sumire-violette.livejournal.com
Это не всегда на пользу идёт, иногда молчаливое понимание, что ошибки осознаны человеком либо признаны, может сделать больше, а то "спокойно разобрать взаимные ошибки" может вылиться в некрасивое выяснениеотношений. Но что делать, сама порой жалею о том же.

Date: 2009-08-04 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
имхо отношения все-таки лучше выяснять, но спокойно и "красиво". это, по моему опыту, возможно

Date: 2009-08-03 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] northern-wind.livejournal.com
Какая замечательная музыка.
Спасибо. :)

У меня ошибки пошли как только перестала плыть по течению. Начала выбирать, какой исход мне нравится, а какой нет.
Как будто ветром продувает.

Date: 2009-08-03 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
может быть, чувство отрыва от течения как раз и дает ощущение ошибок?

Date: 2009-08-03 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] northern-wind.livejournal.com
Идея того, что одно предпочтительнее другого, его даёт. %)
Потому что если не предпочтительнее, то без разницы и можно плыть. В противном случае хочется шевелить лапками.

Date: 2009-08-03 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
не очень знакомо, но представить можно.

кстати, рисунок с перспективой очень и очень хорош. В том числе и виде юпика.

Date: 2009-08-03 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] northern-wind.livejournal.com
Ты, наверное, с самого начала собственным путём шла. %)

Спасибо. :)
А то все озвучили техническую сторону вопроса, один мальчик покритиковал полезно и конструктивно, а похвалить никто не похвалил. Я уже подумала, что мне вкус изменяет.

Date: 2009-08-04 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
имхо раз критикуют, значит стоящая работа

December 2025

S M T W T F S
  1 234 56
7 89 101112 13
14151617181920
21 2223 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 12:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios