sestra_kerry

Новость 1-я. Международная версия дебютного альбома группы "Обійми дощу", «Елегія», издана на русском лейбле MALS. В буклет к изданию вошли переводы текстов песен на английский (их не было в оригинальном издании); автор переводов, как и автор части оригинальных текстов - лидер группы Володя Агафонкин. В качестве бонус-трека на альбоме присутствует замечательная лирическая композиция "Світанок", недавно вышедшая на сингле. По ссылке на том же сайте лейбла можно найти информацию о приобретении дисков.

Новость 2-я. Группа собирается в ближайшее время выступить в Москве. Первое выступление запланировано в качестве специального гостя на большом сольном концерте группы Сергея Калугина "Оргия праведников" (ни лидера, ни группу знатокам, думается, нет надобности представлять отдельно); это выступление состоится уже совсем скоро, 25 сентября в клубе Б2. Второе будет полноценным сольным концертом "Обійми дощу" 27 сентября в московском клубе Mezzo Forte.

Новость 3-я, персональная - гитарист Лёша Катрук женился!!! ~~Соболезную~~ Поздравляю от всей души, желаю долгих и, главное - счастливых лет совместной жизни, и карапуза (карапузов?) впридачу :)