Еще один забор
Jul. 4th, 2004 06:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sestra_kerryThey paved paradise
And put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique
And a swinging hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot...
Дочитала "Страну чЮдес без тормозов" до того места, где главный герой покупает себе желтый автомобильчик. Я сегодня видела такой - новенький, под номером 666-56HI. Нда. И еще два, ехали по той же трассе в пределах 15 минут - сиреневый 666-72 КТ и серебристый 999-??. Вот вам и гламур.
They took all the trees
Put 'em in a tree museum
And they charged the people
A dollar and a half just to see 'em
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot
Late last night
I heard the screen door slam
And a big yellow taxi
Took away my old man
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot
Мне очень понравилось муракамовское лирическое отступление в духе "больше/меньше женщин, хороших, разных и толстых"
несколькими абзацами ниже.
And so once again
My dear Johnny my dear friend
And so once again you are fightin' us all
And when I ask you why
You raise your sticks and cry, and I fall
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum?
And put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique
And a swinging hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot...
Дочитала "Страну чЮдес без тормозов" до того места, где главный герой покупает себе желтый автомобильчик. Я сегодня видела такой - новенький, под номером 666-56HI. Нда. И еще два, ехали по той же трассе в пределах 15 минут - сиреневый 666-72 КТ и серебристый 999-??. Вот вам и гламур.
They took all the trees
Put 'em in a tree museum
And they charged the people
A dollar and a half just to see 'em
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot
Late last night
I heard the screen door slam
And a big yellow taxi
Took away my old man
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot
Мне очень понравилось муракамовское лирическое отступление в духе "больше/меньше женщин, хороших, разных и толстых"
несколькими абзацами ниже.
And so once again
My dear Johnny my dear friend
And so once again you are fightin' us all
And when I ask you why
You raise your sticks and cry, and I fall
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-07-04 08:49 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-04 08:59 am (UTC)А Лену я, видать, не знаю.